Accueil > Le blog de Robert de Sacy > Contextualiser le Coran
Contextualiser le Coran
mercredi 2 mai 2018
Contextualiser le Coran lit-on par ci et par là. Certains vont même jusqu’à conseiller de l’expurger de quelques phrases dérangeantes comme cela a été fait pour la Bible. Or, il faut d’abord insister sur le fait que les auteurs des livres bibliques ont été « inspirés par Dieu » alors que l’auteur du Coran est Dieu lui-même qui l’a dicté à Mahomet.
Contextualiser le Coran lit-on par ci et par là. Certains vont même jusqu’à conseiller de l’expurger de quelques phrases dérangeantes comme cela a été fait pour la Bible. Or, il faut d’abord insister sur le fait que les auteurs des livres bibliques ont été « inspirés par Dieu » alors que l’auteur du Coran est Dieu lui-même qui l’a dicté à Mahomet.
Comment contextualiser Dieu, dont la parole est intemporelle et éternelle ?
« Nous sommes confrontés à la question de l’auteur du Coran et non pas seulement à une lecture critique » comme le souligne Rémi Brague, sans pouvoir y apporter de réponse.
Ce débat a déjà eu lieu au Xe siècle.
A suivre …
Connais ton ennemi et connais-toi toi-même ; eussiez-vous cent guerres à soutenir, cent fois vous serez victorieux.
Sun Tzu, L’Art de la Guerre, article 3
